□■　参加無料・事前登録制　■□━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　
「ドイツ中小企業におけるインダストリー4.0」シンポジウム
　　　IoT/インダストリー4.0関連7社の先進事例を紹介

■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■

在日ドイツ商工会議所はインダストリー4.0の視察団の来日に併せ、2月18日に「ドイツ中小企業におけるインダストリー4.0」シンポジウムを開催します。

2017年3月19日ドイツのハノーバーにおいて、世耕経済産業大臣とツィプリス経済エネルギー大臣との間で第四次産業革命に関する日独協力の枠組みを定めた「ハノーバー宣言」が署名されました。日独両政府は、産業サイバーセキュリティ、国際標準化、中小企業支援など9項目にわたるテーマにおいて、今後の議論と連携を深めていくことに合意しています。 その合意事項を実践するため、これまでにドイツおよび日本の中小企業が双方の国を訪問し、この分野での交流を深めています。

今回は「中小企業支援」をテーマとした継続した日独間での取り組みの一環としてドイツ中小企業7社が来日し、東京においてシンポジウムを開催します。本シンポジウムでは、ドイツの中小企業によるIoT（モノのインターネット）/インダストリー4.0の先進事例を紹介するとともに、日本とドイツの第四次産業革命に関する対話プラットフォームを提供し、今後の日独経済交流の更なる発展に資することを目的とします。

インダストリー4.0に関心を持つ企業・団体の皆様のご参加をお待ちしています。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　開催概要
――――――――――――――――――――――――――――――――――

　日　時：2020年2月18日（火）13:00～17:00
　会　場：虎ノ門アカデミーヒルズ4F「ホールB」
　　　　　　　東京都港区虎ノ門1-23-3 虎ノ門ヒルズ森タワー4F
　最寄り駅：東京メトロ銀座線「虎ノ門駅」1番出口より徒歩約５分
　　　　　　同日比谷線「神谷町駅」３番出口より徒歩約６分
　　　　　　同千代田線・丸ノ内線・日比谷線「霞ヶ関駅」A12番出口より徒歩約８分

参加費：無料
定　員：１２０名
言　語：日英同時通訳
主　催：在日ドイツ商工会議所

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　プログラム
――――――――――――――――――――――――――――――――――
12:30 受付開始

13:00–13:05 開会の辞： Dr. ルーカス・ヴィトスアスキー/在日ドイツ商工会議所/副専務理事

13:05–13:20 基調講演：ドイツ・インダストリー4.0の現状と今後の展望（仮） ドイツ連邦共和国大使館 経済・科学技術部

13:20–13:35 基調講演：コネクテッドインダストリーズの現状と今後の展望（仮） N.N.

13:35–14:00 デジタル化社会へ向けた日独のコラボレーション（仮） 川野 俊充氏/ベッコフオートメーション株式会社/代表取締役

14:00–14:20 ドイツ中小企業におけるインダストリー4.0の実践 ユルゲン・ヴィトマン氏/EVO Informationssysteme GmbH

14:20–14:40 トーマス・スメタナ氏/Schäffler Technologies AG & Co.KG

14:40-15:00 カール＝ハインツ・クスタース氏＆ヴェルナー・ウンティート氏/Elrotec GmbH

【コーヒーブレイク(15:00-15:15)】

15:15-15:40 デジタル化とセキュリティー戦略 課題と展望（仮） シュテフェン・ツィマーマン氏/VDMAドイツ機械工業連盟/コンピタンスセンター・イン ダストリアル・セキュリティーセンター長

15:40-16:00 ビルディング、アセット、そしてテクニカルインストールのためのデジタル・ツィン アドリアン・メルケル氏/speedikon Facility Management AG

16:00-16:20 Actyxを使用したインダストリー4.0 － 迅速でリーズナブルな価格で クリストファー・ツィーグラー氏/Actyx AG

16:20-16:40 マニュファクチャから顧客効率パートナーへ：破壊的ビジネスモデルの実現要因としてのス マート・ショップフロア ティロ・へフナ―氏/Efficiency Systems

16:40-16:55 アルヴィン・エーレンシュプレンガー氏/W. Gessmann GmbH

16:55-17:10 Q&A / Round up

17:10-18:00 ネットワーキング

□■　詳細・お申込みはこちら　■□〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

https://japan.ahk.de/jp/events/aktuelle-veranstaltungen/event-details/german-sme-industrie-40-1-1

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■　お問い合わせ先
――――――――――――――――――――――――――――――――――
在日ドイツ商工会議所
〒102-0075 東京都千代田区三番町2-4 三番町KSビル5F
03-5276-8821
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━